/* =========================================================
   TRATTORIA MAMMA MIA
   Klimat: włoska pizzeria w Nowym Jorku: ukośne kliny, tłusty skrypt,
   markiza, szachownica, pełnoszerokie kadry.
   Len i orzech z Houseplanta jako podłoże; pomidor i bazylia jako akcenty.
   ========================================================= */

/* =========================================================
   0. KROJE PISMA, hostowane lokalnie
   Wcześniej szły z Google Fonts. Lokalnie są szybsze: znikają dwa
   obce origin (fonts.googleapis.com i fonts.gstatic.com), czyli dwa
   komplety DNS + TCP + TLS, a łańcuch krytyczny skraca się o jeden
   przeskok, przeglądarka nie musi najpierw pobrać arkusza Google,
   żeby dowiedzieć się, gdzie leżą pliki. Umożliwia to też preload.
   Argument o wspólnym cache między witrynami jest nieaktualny,
   przeglądarki partycjonują cache od 2020 roku.

   Archivo to font zmienny: jeden plik na podzbiór obsługuje wagi
   400-700, więc liczba wag nie wpływa na wagę pobrania.
   Licencje krojów leżą w katalogu fonts/.
   ========================================================= */
@font-face {
  font-family: 'Archivo';
  font-style: normal;
  font-weight: 400 700;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/archivo-wght-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Archivo';
  font-style: normal;
  font-weight: 400 700;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/archivo-wght-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Petrona';
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/petrona-italic-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Petrona';
  font-style: italic;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/petrona-italic-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Petrona';
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/petrona-600-latin-ext.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Petrona';
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/petrona-600-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Yellowtail';
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url('../fonts/yellowtail-400-latin.woff2') format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}

/* =========================================================
   1. TOKENY: prymitywy → semantyka → komponenty
   ========================================================= */
:root {
  /* -- prymitywy: Houseplant -- */
  --p-walnut:      #321E1E;
  --p-walnut-soft: #463938;
  --p-linen:       #F4F1E0;
  --p-graphite:    #464545;
  /* Houseplant podaje tu neutralne #F4F4F4, ale w ciepłej palecie
     ta szarość czyta się jak brud, ocieplona do piaskowej. */
  --p-sand:        #EFE9D7;

  /* -- prymitywy: pomidor i bazylia --
     Warianty jasne idą na wielkie płaszczyzny, kliny, markizę i display.
     Warianty -ink na tekst poniżej 24px (kontrast AA na lnie).
     Wariant -deep pod biały tekst na wypełnieniu. */
  /* Jedna czerwień na wszystkie płaszczyzny. Jaśniejsze #DC4527 dawało
     kremowemu tekstowi na klinie hero 3,75:1, a bieli 4,26:1, poniżej progu
     AA przy 16px niezależnie od krycia. Przyciemnienie naprawia lead i przycisk
     w hero (oba 4,7:1) i przy okazji likwiduje zgrzyt dwóch prawie identycznych
     czerwieni obok siebie. */
  --p-pomodoro:      #C33A1F;   /* klin, markiza, skrypt, hairline'y, wypełnienia */
  --p-pomodoro-ink:  #9C2B15;   /* drobny tekst; na piaskowym 6,3:1 (#A82F18 dawało 4,37) */
  --p-basilico:      #5FA95A;   /* kolumna, markiza, wypełnienia */
  --p-basilico-ink:  #2E6B2A;   /* drobny tekst na lnie, 5,7:1 */
  --p-basilico-deep: #23512A;   /* ciemny wariant bazylii, obecnie nieużywany */
  --p-oliva:         #46592E;   /* oliwka z boazerii we wnętrzu; len na niej 6,8:1 */

  /* -- semantyka -- */
  --c-bg:          var(--p-linen);
  --c-bg-alt:      var(--p-sand);
  --c-bg-dark:     var(--p-walnut);
  /* Pasek nawigacji osobno od sekcji ciemnej. Ciemny pasek sąsiadujący
     wprost z pomidorowym klinem konkuruje z nim o uwagę, niezależnie
     od tego, czy jest orzechowy czy zielony. Jasny pasek oddaje całą
     siłę uderzenia czerwieni; definiuje go kreska na dole, nie wypełnienie. */
  /* Sekcja z tarasem. Orzech był tam jedynym ciemnym pasem i w systemie
     len-plus-czerwień czytał się mętnie, nie rozmawiał z niczym innym.
     Wybrana oliwka: powtarza boazerię ze zdjęcia użytego w tej właśnie sekcji,
     a czerwień występuje już jako wielka płaszczyzna w hero, drugi taki pas
     przechyliłby system w monotonię. Powrót na czerwień: var(--c-accent-fill). */
  --c-bg-feature:  var(--p-oliva);

  --c-bg-nav:      var(--p-linen);
  --c-nav-ink:     var(--p-walnut);
  --c-ink:         var(--p-walnut);
  --c-ink-soft:    var(--p-graphite);
  --c-on-dark:     var(--p-linen);
  --c-accent:        var(--p-pomodoro-ink);    /* tekst akcentowy */
  --c-accent-fill:   var(--p-pomodoro);        /* płaszczyzny i display */
  --c-accent-solid:  var(--p-pomodoro);        /* wypełnienia pod biały tekst */
  --c-accent-2:      var(--p-basilico-ink);
  --c-accent-2-fill: var(--p-basilico);
  --c-line:        color-mix(in srgb, var(--p-walnut) 26%, transparent);
  --c-line-soft:   color-mix(in srgb, var(--p-walnut) 14%, transparent);

  /* -- typografia -- */
  --font-display: "Archivo", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --font-serif:   "Petrona", Georgia, "Times New Roman", serif;
  --font-script:  "Yellowtail", "Brush Script MT", cursive;

  /* -- skala odstępów (baza 4px) -- */
  --space-1: 0.25rem;
  --space-2: 0.5rem;
  --space-3: 0.75rem;
  --space-4: 1rem;
  --space-5: 1.5rem;
  --space-6: 2rem;
  --space-7: 3rem;
  --space-8: 4rem;
  --space-9: 6rem;

  /* -- układ -- */
  --content-max: 1200px;
  --gutter: clamp(1.25rem, 5vw, 3.5rem);

  /* -- kształty -- */
  --radius-button: 4px;
  --radius-card: 8px;
  --shadow-card: rgba(0, 0, 0, 0.1) 0 2px 8px;
  --shadow-button: rgba(0, 0, 0, 0.15) 0 2px 8px;
}

/* =========================================================
   2. RESET
   ========================================================= */
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }

html {
  scroll-behavior: smooth;
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
  scroll-padding-top: 6.25rem;
}

body {
  margin: 0;
  background: var(--c-bg);
  color: var(--c-ink);
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 1.0625rem;
  line-height: 1.6;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
}

img { max-width: 100%; display: block; }
a { color: inherit; }
button { font: inherit; color: inherit; }

:focus-visible {
  outline: 3px solid var(--c-accent);
  outline-offset: 3px;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after {
    animation-duration: 0.01ms !important;
    transition-duration: 0.01ms !important;
  }
}

/* =========================================================
   3. PRYMITYWY UKŁADU
   ========================================================= */
.container {
  width: 100%;
  max-width: var(--content-max);
  margin-inline: auto;
  padding-inline: var(--gutter);
}

.section { padding-block: clamp(3.5rem, 9vw, 7rem); }
.section--alt { background: var(--c-bg-alt); }

/* Barwne pasy sekcji. Jasne tło zostaje wyłącznie tam, gdzie służy
   czytaniu: „O nas", karta dań i kontakt z mapą. Reszta niesie kolor. */
.section--red   { background: var(--c-accent-fill); color: var(--c-on-dark); }
.section--olive { background: var(--p-oliva);       color: var(--c-on-dark); }

.section--red .section__eyebrow,
.section--olive .section__eyebrow,
.section--red .section__title,
.section--olive .section__title { color: var(--c-on-dark); }

.visually-hidden {
  position: absolute;
  width: 1px; height: 1px;
  margin: -1px; padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip-path: inset(50%);
  white-space: nowrap;
}

/* Markiza: pionowe pasy pomidora i bazylii, jak płótno nad wejściem
   do knajpy. Podstawowy separator sekcji. */
.stripe-band {
  height: 18px;
  background: repeating-linear-gradient(
    90deg,
    var(--c-accent-fill) 0 18px,
    var(--c-bg) 18px 36px,
    var(--c-accent-2-fill) 36px 54px,
    var(--c-bg) 54px 72px
  );
  border-block: 2px solid var(--c-ink);
}

/* Szachownica: ukłon w stronę obrusu. Używana oszczędnie. */
.checker-band {
  height: 26px;
  background-color: var(--c-accent-fill);
  background-image:
    linear-gradient(45deg, var(--c-on-dark) 25%, transparent 25%, transparent 75%, var(--c-on-dark) 75%),
    linear-gradient(45deg, var(--c-on-dark) 25%, transparent 25%, transparent 75%, var(--c-on-dark) 75%);
  background-size: 26px 26px;
  background-position: 0 0, 13px 13px;
}

/* Podwójny hairline w pomidorze, chwyt prosto z retro etykiety. */
.rule-double {
  border: 0;
  height: 7px;
  margin: 0;
  border-top: 2px solid var(--c-accent-fill);
  border-bottom: 2px solid var(--c-accent-fill);
  background: transparent;
}

/* Skrypt: tylko do sygnatur i nagłówków działów karty. */
.script {
  font-family: var(--font-script);
  font-weight: 400;
  line-height: 0.9;
  letter-spacing: 0;
  text-transform: none;
}

/* =========================================================
   4. TYPOGRAFIA
   ========================================================= */
.display {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.02em;   /* wersaliki wymagają rozstrzelenia */
  line-height: 0.92;
  margin: 0;
}

.section__eyebrow {
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.14em;
  color: var(--c-accent);
  margin: 0 0 var(--space-3);
}

.section__title {
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.02em;
  line-height: 1;
  font-size: clamp(2rem, 5.5vw, 3.5rem);
  margin: 0 0 var(--space-5);
}

.lead {
  font-size: clamp(1.0625rem, 1.6vw, 1.25rem);
  color: var(--c-ink-soft);
  max-width: 58ch;
}

/* =========================================================
   5. PRZYCISKI
   ========================================================= */
.button {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-2);
  padding: 0.75rem 1.75rem;
  border: 1px solid transparent;
  border-radius: var(--radius-button);
  font-size: 0.875rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-decoration: none;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease, border-color 0.18s ease;
}

.button--primary {
  background: var(--c-accent-solid);
  color: #fff;
  box-shadow: var(--shadow-button);
}
.button--primary:hover { background: var(--c-ink); }

.button--ghost {
  background: transparent;
  border-color: currentColor;
}
.button--ghost:hover {
  background: var(--c-on-dark);
  color: var(--c-ink);
}

/* =========================================================
   6. NAGŁÓWEK
   ========================================================= */
.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 50;
  background: var(--c-bg-nav);
  color: var(--c-nav-ink);
  border-bottom: 2px solid var(--c-ink);
}

.site-header__inner {
  /* Marka jest wyjęta z układu (pozycja bezwzględna), więc wysokość paska
     nie zależy od pieczęci, pieczęć może swobodnie zwisać poniżej. */
  position: relative;
  /* Trzy strefy: nawigacja | zarezerwowany środek | akcje.
     Środkowa kolumna trzyma szerokość pieczęci, więc żadna strefa
     na nią nie wchodzi. Wcześniej pieczęć była tylko pozycjonowana
     bezwzględnie i przełącznik języka nachodził na nią o 23 px. */
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr var(--seal-space) 1fr;
  align-items: center;
  gap: var(--space-4);
  min-height: 5.5rem;
  --seal-space: 168px;
}

/* Lewa strefa: nawigacja. Język i rezerwacja idą na prawo. */
.site-header__lead {
  grid-column: 1;
  justify-self: start;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-4);
}
.site-header__spacer  { grid-column: 2; }
.site-header__actions { grid-column: 3; justify-self: end; }

.site-header__brand {
  --seal-size: 132px;
  --seal-drop: 52px;          /* zwis pod krawędź paska */
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: calc(-1 * var(--seal-drop));
  transform: translateX(-50%);
  display: flex;
  align-items: center;
  text-decoration: none;
}

/* Ciemny obrys tylko na wystającej części pieczęci. Pierścień jest pełnym
   kołem, ale clip-path odcina wszystko powyżej dolnej krawędzi paska, więc
   kreska zaczyna się dokładnie tam, gdzie kończy się kreska pod paskiem.
   Górna krawędź cięcia liczona w układzie pierścienia: krawędź paska leży
   (seal-size - seal-drop) poniżej góry pieczęci, a pierścień startuje 11 px
   wyżej od niej. */
.site-header__brand::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: -11px;
  left: -11px;
  width: calc(var(--seal-size) + 22px);
  height: calc(var(--seal-size) + 22px);
  border: 2px solid var(--c-ink);
  border-radius: 50%;
  clip-path: inset(calc(var(--seal-size) - var(--seal-drop) + 11px) 0 0 0);
  pointer-events: none;
}

/* Napis znika z paska: wycentrowana pieczęć niesie nazwę w otoku,
   a hero krzyczy ją jeszcze raz. Zostaje dla czytników ekranu. */
.site-header__wordmark {
  position: absolute;
  width: 1px; height: 1px;
  margin: -1px; padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip-path: inset(50%);
  white-space: nowrap;
}

.site-header__seal {
  /* Pieczęć wychodzi poniżej paska. Ujemny margines dolny sprawia,
     że nie podnosi jego wysokości, wisi nad treścią jak lakowa pieczęć.
     Kremowy pierścień oddziela ją od czerwieni hero pod spodem. */
  width: var(--seal-size); height: var(--seal-size);
  padding: 0;
  border: 0;
  background: var(--c-bg-nav);
  /* Rysunek wypełnia koło do krawędzi. Obrys przylega do niego z zewnątrz:
     najpierw ciemna kreska tej samej grubości co ta pod paskiem, potem
     kremowa obwódka oddzielająca pieczęć od czerwieni hero. Zewnętrzny
     ciemny obrys rysuje ::after na .site-header__brand, tylko na zwisie. */
  box-shadow: 0 0 0 2px var(--c-ink), 0 0 0 9px var(--c-bg-nav);
  position: relative;
  z-index: 2;
  border-radius: 50%;
  padding: 2px;
}

/* Jedna linia. Druga linia z adresem podnosiła pasek o kilkanaście pikseli,
   a powtarzała to, co i tak krzyczy nagłówek hero i sekcja kontaktu. */
.site-header__wordmark {
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
}

.site-nav {
  display: flex;
  gap: var(--space-5);
  flex-wrap: wrap;
}

.site-nav a {
  text-decoration: none;
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  padding-block: 0.35rem;
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.site-nav a:hover { border-bottom-color: currentColor; }

.site-header__actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-3);
  flex-shrink: 0;
}

/* Wszystkie kontrolki paska mają jedną wysokość, inaczej lewa i prawa
   strona wyglądają jak z dwóch różnych projektów. */
.site-header .button,
.nav-toggle,
.lang-switch {
  min-height: 2.5rem;
  height: 2.5rem;
  padding-block: 0;
}

/* Etykieta przycisku nigdy nie łamie się na dwie linie, w węższej
   prawej strefie „REZERWUJ STOLIK" rozpadało się na dwa wiersze. */
.site-header .button { white-space: nowrap; }

/* Poniżej 1040 px prawa strefa mieści tylko jedną kontrolkę: polskie
   „REZERWUJ STOLIK" (179 px) razem z przełącznikiem daje 263 px przy
   strefie szerokiej na 232 px. Rezerwacja schodzi do rozwijanej nawigacji. */
@media (max-width: 1040px) {
  .site-header__actions .button { display: none; }
}

/* przełącznik języka */
.lang-switch {
  display: flex;
  border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--c-nav-ink) 45%, transparent);
  border-radius: var(--radius-button);
  overflow: hidden;
}
.lang-switch button {
  background: none;
  border: 0;
  padding: 0.3rem 0.55rem;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.06em;
  cursor: pointer;
  /* 0.6 dawało efektywnie ok. 4,0:1 na zielonym pasku, poniżej progu AA */
  opacity: 0.75;
}
.lang-switch button[aria-pressed="true"] {
  background: var(--c-nav-ink);
  color: var(--c-bg-nav);
  opacity: 1;
}

.nav-toggle { display: none; }

/* =========================================================
   7. HERO
   ========================================================= */
/* Hero: po lewej pomidorowy klin ścięty po skosie, po prawej
   zdjęcie wychodzące na krawędź ekranu, bez ramki i bez zaokrągleń. */
.hero {
  padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  background: var(--c-bg);
}
@media (min-width: 900px) {
  .hero { grid-template-columns: 1.05fr 1fr; }
}

.hero__wedge {
  position: relative;
  z-index: 4;   /* treść klina zawsze nad ozdobnikami, te wychodzą zza czerwieni */
  background: var(--c-accent-fill);
  color: var(--c-bg);
  padding: clamp(6.25rem, 8vw, 10rem) var(--gutter) clamp(3rem, 6vw, 5rem);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
}
@media (min-width: 900px) {
  .hero__wedge {
    /* ukośne ścięcie prawej krawędzi, klin z referencji */
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, calc(100% - 90px) 100%, 0 100%);
    padding-right: calc(var(--gutter) + 90px);
    padding-left: max(var(--gutter), calc((100vw - var(--content-max)) / 2 + var(--gutter)));
  }
}

.hero__script {
  font-family: var(--font-script);
  font-size: clamp(3rem, 8.5vw, 7rem);
  line-height: 0.85;
  margin: 0 0 0.15em;
  rotate: -5deg;
  transform-origin: left bottom;
  color: var(--c-bg);
  text-shadow: 3px 4px 0 rgba(0, 0, 0, 0.18);
}

.hero__title {
  font-size: clamp(2rem, 4.6vw, 3.5rem);
  color: var(--c-bg);
}
.hero__title .hero__line-2 { display: block; }

.hero__lead {
  margin: var(--space-5) 0 var(--space-6);
  max-width: 44ch;
  font-size: clamp(1rem, 1.3vw, 1.125rem);
  color: var(--c-bg);
}

.hero__photo {
  position: relative;
  margin: 0;
  min-height: clamp(280px, 46vw, 520px);
}
.hero__photo img {
  /* Pozycjonowanie bezwzgledne odcina proporcje pliku od wysokosci wiersza.
     Bez tego pionowy kadr rozpychal hero w dol o kilkaset pikseli. */
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

/* naklejka-stempel przyklejona do rogu kadru */
.sticker {
  position: absolute;
  right: clamp(0.75rem, 3vw, 2rem);
  bottom: clamp(0.75rem, 3vw, 2rem);
  width: clamp(94px, 13vw, 132px);
  aspect-ratio: 1;
  border-radius: 50%;
  background: var(--c-accent);   /* ciemniejszy fiolet, biały tekst 7,5:1 */
  color: #fff;
  display: grid;
  place-content: center;
  text-align: center;
  line-height: 1.15;
  box-shadow: var(--shadow-card);
  rotate: -8deg;
  border: 2px solid var(--c-bg);
  outline: 1px solid var(--c-accent);
  outline-offset: 3px;
}
.sticker__score {
  display: block;
  font-size: clamp(1.375rem, 2.6vw, 1.75rem);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1;
}
.sticker__label {
  display: block;
  max-width: 8ch;          /* trzyma etykietę wewnątrz okręgu */
  margin: 0.2rem auto 0;
  font-size: 0.5625rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.06em;
  line-height: 1.25;
}

/* =========================================================
   8. PASEK STEMPLI
   ========================================================= */
/* Zawsze pełne rzędy: 2 + 2 na wąskich ekranach, 4 w rzędzie od 700 px.
   auto-fit dawał na iPadzie mini układ 3 + 1. */
.stamps {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: var(--space-5);
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
}
@media (min-width: 700px) {
  .stamps { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); }
}

.stamp {
  text-align: center;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: var(--space-3);
}

.stamp__ring {
  width: 96px; height: 96px;
  border-radius: 50%;
  border: 1.5px solid currentColor;
  outline: 1.5px solid currentColor;
  outline-offset: 5px;
  display: grid;
  place-content: center;
  font-size: 1.75rem;
  flex-shrink: 0;
}
/* Na barwnym pasie obręcze dziedziczą kolor tekstu sekcji, czerwona
   obręcz na oliwce miałaby 1,4:1 i po prostu by zniknęła. */

.stamp__text {
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.07em;
  line-height: 1.4;
  max-width: 20ch;
}

/* =========================================================
   9. O NAS
   ========================================================= */
.about__grid {
  display: grid;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  grid-template-columns: 1fr;
  align-items: start;
}
@media (min-width: 900px) {
  .about__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}

.about__media {
  border-radius: var(--radius-card);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-card);
}
.about__media img {
  width: 100%;
  height: clamp(260px, 40vw, 460px);
  object-fit: cover;
  object-position: center 62%;   /* kadr na wylot pieca, nie na kopułę */
}

.about__body p { margin: 0 0 var(--space-4); }

.pull-quote {
  margin: var(--space-6) 0 0;
  padding-left: var(--space-5);
  border-left: 3px solid var(--c-accent-fill);
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: clamp(1.25rem, 2.6vw, 1.75rem);
  line-height: 1.3;
  font-style: italic;
}
/* Treść tylko dla jednego języka. Skrypt ustawia lang na <html>;
   bez JS zostaje lang="pl" z HTML, więc widać wersję polską. */
[data-only="en"] { display: none; }
html[lang="en"] [data-only="en"] { display: block; }
html[lang="en"] [data-only="pl"] { display: none; }

.pull-quote footer {
  margin-top: var(--space-3);
  font-family: var(--font-display);
  font-style: normal;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--c-ink-soft);
}

/* =========================================================
   10. MENU
   ========================================================= */
.menu__tabs {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-2);
  margin-bottom: var(--space-7);
  padding: 0;
  list-style: none;
}

.menu__tab {
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--c-line);
  border-radius: var(--radius-button);
  padding: 0.5rem 1rem;
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 600;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.07em;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.18s ease, color 0.18s ease, border-color 0.18s ease;
}
.menu__tab:hover { border-color: var(--c-ink); }
.menu__tab[aria-selected="true"] {
  background: var(--c-ink);
  border-color: var(--c-ink);
  color: var(--c-on-dark);
}

/* Bez JS wszystkie panele są widoczne, menu musi być w całości
   czytelne i indeksowalne. Ukrywanie włącza dopiero skrypt przez .js */
.menu__panel + .menu__panel { margin-top: var(--space-8); }
.js .menu__panel[hidden] { display: none; }

.menu__panel-title {
  font-family: var(--font-script);
  font-size: clamp(2.25rem, 5.5vw, 3.75rem);
  font-weight: 400;
  line-height: 0.95;
  margin: 0 0 var(--space-5);
  color: var(--c-accent-fill);
  rotate: -1.5deg;
  transform-origin: left center;
}

/* Podsekcje wewnątrz zakładki Napoje */
.menu__subtitle {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 0.8125rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  color: var(--c-accent-2);
  margin: var(--space-7) 0 var(--space-4);
  padding-bottom: var(--space-2);
  border-bottom: 1px solid var(--c-line-soft);
}
.menu__subtitle:first-of-type { margin-top: 0; }

.dishes {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  gap: var(--space-5);
}
@media (min-width: 820px) {
  .dishes { grid-template-columns: 1fr 1fr; column-gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem); }
}

.dish__head {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: var(--space-2);
}

.dish__name {
  font-family: var(--font-serif);
  font-size: 1.125rem;
  font-weight: 600;
  line-height: 1.25;
}

.dish__leader {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 1.5rem;
  border-bottom: 1px dotted var(--c-line);
  transform: translateY(-0.3em);
}

.dish__meta {
  flex-shrink: 0;
  font-size: 0.9375rem;
  font-weight: 600;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  white-space: nowrap;
}
.dish__weight {
  font-weight: 400;
  color: var(--c-ink-soft);
  font-size: 0.8125rem;
}

.dish__desc {
  margin: var(--space-1) 0 0;
  font-size: 0.9375rem;
  color: var(--c-ink-soft);
  line-height: 1.45;
}

/* angielski opis kursywą pod polskim, dokładnie jak w drukowanej karcie */
.dish__desc--en {
  font-family: var(--font-serif);
  font-style: italic;
  color: var(--c-accent);
  opacity: 0.85;
}

.dish__tags {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-1);
  margin-top: var(--space-2);
}

/* Tekst znaczników jest zawsze w kolorze tuszu, barwne tło samo
   rozróżnia kategorie, a kolorowy tekst na jasnym tincie schodził
   do ok. 3:1 przy rozmiarze 10px. */
.tag {
  font-size: 0.625rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.08em;
  padding: 0.15rem 0.45rem;
  border-radius: var(--radius-button);
  background: color-mix(in srgb, var(--c-accent-2-fill) 40%, transparent);
  color: var(--c-ink);
  white-space: nowrap;
}
.tag--chef {
  background: color-mix(in srgb, var(--c-accent-fill) 40%, transparent);
}
.tag--spicy {
  background: color-mix(in srgb, #B5623F 35%, transparent);
}

/* zwijana pełna karta alkoholi, <details> działa bez JS */
.spirits {
  margin-top: var(--space-8);
  border: 1px solid var(--c-line);
  border-radius: var(--radius-card);
  padding: var(--space-5);
  background: var(--c-bg);
}
.spirits > summary {
  cursor: pointer;
  font-size: 0.875rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--c-accent);
}
.spirits__grid {
  margin-top: var(--space-6);
  display: grid;
  gap: var(--space-6) clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(260px, 1fr));
}
.spirits__list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 0.9375rem;
}
.spirits__list li {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: var(--space-2);
  padding-block: 0.2rem;
}
.spirits__list li span:first-child { flex-shrink: 1; }
.spirits__list li b {
  flex-shrink: 0;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  font-weight: 600;
}

/* Drobny druk z karty jako karta informacyjna. Sześć krótkich pozycji
   z etykietami czyta się szybciej niż trzy gęste akapity. */
.menu__fineprint {
  margin-top: var(--space-8);
  padding: clamp(1.25rem, 3vw, 2rem);
  border: 2px solid var(--c-ink);
  border-radius: var(--radius-card);
  background: var(--c-bg);
  box-shadow: 6px 6px 0 var(--c-ink);
}
.menu__fineprint-title {
  margin: 0 0 var(--space-5);
  font-family: var(--font-script);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(1.75rem, 3vw, 2.25rem);
  color: var(--c-accent);
  line-height: 1;
}
.menu__fineprint-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr;
  gap: var(--space-5) var(--space-6);
  margin: 0;
}
@media (min-width: 700px) {
  .menu__fineprint-grid { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
}
@media (min-width: 1040px) {
  .menu__fineprint-grid { grid-template-columns: repeat(3, 1fr); }
}
.menu__fineprint-grid > div {
  padding-top: var(--space-3);
  border-top: 2px solid var(--c-accent-fill);
}
.menu__fineprint dt {
  margin: 0 0 var(--space-2);
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.08em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--c-ink);
}
.menu__fineprint dd {
  margin: 0;
  font-size: 0.9375rem;
  line-height: 1.6;
  color: var(--c-ink-soft);
}

/* =========================================================
   11. GALERIA
   ========================================================= */
/* Zdjęcia dań pokazane w całości, w swoich proporcjach 2:3. Przy stałej
   wysokości kafelka object-fit ucinał talerze w połowie. */
.gallery {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
  gap: var(--space-4);
}
@media (min-width: 900px) {
  .gallery { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); }
}
.gallery figure {
  margin: 0;
  border-radius: var(--radius-card);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-card);
  background: var(--c-bg-alt);
}
.gallery img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
  aspect-ratio: 549 / 823;
  transition: scale 0.4s ease;
}
.gallery figure:hover img { scale: 1.04; }

/* =========================================================
   12. SEKCJA CIEMNA
   ========================================================= */
.feature {
  background: var(--c-bg-feature);
  color: var(--c-on-dark);
}
.feature__grid {
  display: grid;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  grid-template-columns: 1fr;
  align-items: center;
}
@media (min-width: 900px) {
  .feature__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}
.feature__media {
  border-radius: var(--radius-card);
  overflow: hidden;
  max-width: 440px;       /* cały pionowy kadr bez rozpychania sekcji */
  justify-self: center;
  width: 100%;
}
.feature__media img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
  aspect-ratio: 549 / 824;
}
.feature .section__eyebrow { color: var(--c-on-dark); }
.feature p { color: color-mix(in srgb, var(--c-on-dark) 82%, transparent); }

/* Czerwony przycisk miałby tu 1,0:1 na czerwieni i 1,4:1 na oliwce,
   w obu wariantach tła rezerwacja musi być kremowa. */
.feature .button--primary {
  background: var(--c-on-dark);
  color: var(--c-accent-solid);
}
.feature .button--primary:hover {
  background: var(--c-ink);
  color: var(--c-on-dark);
}

/* =========================================================
   12a. BONY UPOMINKOWE
   ========================================================= */
.bony {
  display: grid;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  grid-template-columns: 1fr;
  align-items: center;
}
@media (min-width: 900px) {
  .bony { grid-template-columns: 1.15fr 1fr; }
}

/* Pełne krycie: kremowy na czerwieni ma 4,70:1, więc każde ściszenie
   przezroczystością zbija go poniżej AA (92% dawało 4,19). */
.bony p { color: var(--c-on-dark); }

.bony__drobne {
  font-size: 0.875rem;
  margin-bottom: var(--space-6);
}

.bony__media {
  margin: 0;
  border-radius: var(--radius-card);
  overflow: hidden;
  box-shadow: var(--shadow-card);
}
.bony__media img {
  width: 100%;
  height: clamp(240px, 34vw, 380px);
  object-fit: cover;
}

/* Czerwony przycisk na czerwonym tle nie zadziała, jak w sekcji tarasu. */
.section--red .button--primary {
  background: var(--c-on-dark);
  color: var(--c-accent-solid);
}
.section--red .button--primary:hover {
  background: var(--c-ink);
  color: var(--c-on-dark);
}

/* =========================================================
   13. KONTAKT
   ========================================================= */
.contact__grid {
  display: grid;
  gap: clamp(2rem, 5vw, 4rem);
  grid-template-columns: 1fr;
}
@media (min-width: 900px) {
  .contact__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
}

.hours {
  width: 100%;
  border-collapse: collapse;
  margin-bottom: var(--space-6);
}
.hours th, .hours td {
  text-align: left;
  padding: 0.55rem 0;
  border-bottom: 1px solid var(--c-line-soft);
  font-size: 0.9375rem;
}
.hours th { font-weight: 600; }
.hours td {
  text-align: right;
  font-variant-numeric: tabular-nums;
  font-weight: 600;
}

.contact__details { font-style: normal; }
.contact__details a { text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 3px; }
.contact__row {
  display: flex;
  gap: var(--space-3);
  padding-block: var(--space-3);
  border-bottom: 1px solid var(--c-line-soft);
}
.contact__row dt {
  flex: 0 0 7.5rem;
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--c-accent);
  padding-top: 0.15rem;
}
.contact__row dd { margin: 0; }

.map {
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: 340px;
  border: 0;
  border-radius: var(--radius-card);
  box-shadow: var(--shadow-card);
  display: block;
}

/* Atrapa mapy: zajmuje to samo miejsce co ramka, więc jej podmiana
   nie przesuwa układu. */
.map-facade {
  min-height: 340px;
  height: 100%;
  border: 2px dashed var(--c-line);
  border-radius: var(--radius-card);
  background: var(--c-bg-alt);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: var(--space-3);
  padding: var(--space-6) var(--space-5);
  text-align: center;
}

.map-facade__adres {
  margin: 0;
  font-weight: 700;
  font-size: 1.125rem;
  line-height: 1.35;
}

.map-facade__uwaga {
  margin: 0;
  max-width: 34ch;
  font-size: 0.8125rem;
  color: var(--c-ink-soft);
}

.map-facade a {
  font-size: 0.875rem;
  font-weight: 600;
  text-underline-offset: 3px;
}

/* =========================================================
   14. STOPKA
   ========================================================= */
.site-footer {
  background: var(--c-accent-fill);
  color: var(--c-on-dark);
  padding-top: clamp(3rem, 7vw, 5rem);
}

.site-footer__cols {
  display: grid;
  gap: var(--space-6);
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));
  padding-bottom: var(--space-7);
  border-bottom: 1px solid color-mix(in srgb, var(--c-on-dark) 35%, transparent);
}

.site-footer h2 {
  font-size: 0.75rem;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.12em;
  /* Pełne krycie: kremowy na czerwieni ma 4,70:1, więc każde ściszenie
     przezroczystością zbija go poniżej AA. Hierarchię niesie krój. */
  color: var(--c-on-dark);
  margin: 0 0 var(--space-3);
}
.site-footer ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  font-size: 0.9375rem;
  line-height: 2;
}
.site-footer a { text-decoration: none; }
.site-footer a:hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }

/* wielki wordmark na całą szerokość, zamknięcie strony */
/* Skrypt nad wordmarkiem, podpis nad szyldem. */
.footer-script {
  margin: clamp(2rem, 5vw, 3.5rem) 0 -0.12em;
  text-align: center;
  font-family: var(--font-script);
  font-size: clamp(2rem, 6vw, 4.5rem);
  line-height: 1;
  color: var(--c-on-dark);
  rotate: -2deg;
}

/* Jedna linia wypełniająca szerokość ekranu, rozmiar liczony z vw,
   żeby wordmark zawsze sięgał obu krawędzi i nigdy się nie łamał. */
.footer-wordmark {
  display: block;
  margin: 0;
  font-weight: 700;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: -0.03em;
  line-height: 0.82;
  font-size: 16.2vw;
  white-space: nowrap;
  text-align: center;
  color: var(--c-on-dark);
  overflow: hidden;
}

.site-footer__legal {
  padding-block: var(--space-5);
  font-size: 0.75rem;
  color: var(--c-on-dark);
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-4);
  justify-content: space-between;
}

/* =========================================================
   15. NAWIGACJA MOBILNA
   ========================================================= */
@media (max-width: 1040px) {
  html { scroll-padding-top: 5.75rem; }

  .site-header__inner { min-height: 5rem; --seal-space: 148px; }
  .site-header__brand { --seal-size: 112px; --seal-drop: 44px; }

  .nav-toggle {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: var(--space-2);
    flex-shrink: 0;
    background: none;
    border: 1px solid color-mix(in srgb, var(--c-nav-ink) 45%, transparent);
    border-radius: var(--radius-button);
    padding: 0.4rem 0.7rem;
    font-size: 0.75rem;
    font-weight: 600;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.08em;
    cursor: pointer;
  }

  .site-nav {
    display: none;
    order: 10;
    flex-basis: 100%;
    flex-direction: column;
    gap: 0;
    margin: 0;
    padding-bottom: var(--space-4);
    border-top: 1px solid color-mix(in srgb, var(--c-nav-ink) 25%, transparent);
  }
  /* Panel rozwijany pod paskiem zamiast drugiego rzędu w środku paska,
     dzięki temu otwarcie nawigacji nie zmienia wysokości nagłówka. */
  .site-nav {
    position: absolute;
    top: 100%;
    left: 0;
    right: 0;
    background: var(--c-bg-nav);
    border-bottom: 2px solid var(--c-ink);
    padding: var(--space-3) var(--gutter) var(--space-4);
    margin: 0;
  }
  .site-nav.is-open { display: flex; }
  .site-nav a {
    padding-block: 0.7rem;
    border-bottom: 1px solid color-mix(in srgb, var(--c-nav-ink) 12%, transparent);
  }

}

/* Trzy kreski hamburgera; na szerokim ekranie przycisku i tak nie widać. */
.nav-toggle__bars {
  display: none;
  width: 16px;
  height: 2px;
  background: currentColor;
  box-shadow: 0 -5px 0 currentColor, 0 5px 0 currentColor;
}

@media (max-width: 640px) {
  .nav-toggle { padding-inline: 0.6rem; }

  /* Przy 375 px suma szerokości nie mieściła się w pasku i przełącznik
     języka wyjeżdżał poza ekran. Skracamy wszystkie trzy elementy:
     wordmark traci „Trattoria", a przycisk nawigacji traci słowo na rzecz kresek. */
  .site-header__inner { min-height: 4.5rem; --seal-space: 118px; }
  .site-header__brand { --seal-size: 88px; --seal-drop: 34px; }


  .nav-toggle { padding: 0.5rem 0.6rem; }
  .nav-toggle__bars { display: block; }
  .nav-toggle__label { display: none; }
}

/* Rezerwacja w rozwijanej nawigacji pojawia się dopiero tam, gdzie znika
   z paska (poniżej 1040 px). Wyżej dublowanie byłoby błędem. */
.site-nav__cta { display: none; }

@media (max-width: 1040px) {
  .site-nav__cta {
    display: block;
    margin-top: var(--space-3);
    border: 1px solid currentColor !important;
    border-radius: var(--radius-button);
    text-align: center;
    font-weight: 700;
  }
}